Travel Blogs by Travellerspoint

Jan 08

hallo erst mal :)

sunny -4 °C

Es ist zwar schon spaet hier, aber ich hab mir gedacht, dass ich einfach mal schnell reinschreib, sodass es nicht erst wieder am WE ne Wochenzusammen-
fassung gibt :) Viele beschweren sich da ja drueber. Aber ein Au Pair (freizeit) Leben ist eben schon stessig - da kommt man nicht so oft an den PC, um lange Berichte zu schreiben :)

Naja, auf jeden Fall war am Montag Martin Luther King Jr. Day und somit hatte ich eigentlich frei. Aber ich bin mit Michelle, den Jungs und Ulli nach Downtown zur Stockshow (Rodeo) gefahren. Haben uns da die Stiere, Bullen, Kuehe, Esel, usw angeschaut. Die Jungs hatten sehr viel Spass dabei und haben immer voll suess nen Rooster (Hahn) nachgemacht. Das war echt zum schiesen :)
Ein paar Cowboys sind da auch rumgelatscht und haben sich fuers Stierreiten fertig gemacht! Colorado war eben auch mal Wilder Westen :)
Am Samstag hab ich dann da Au Pairmeeting und werd das Rodeo dann auch sehen koennen! Wird bestimmt voll genial!

Am Dienstag war ich mit den Jungs draussen, war aber mal wieder arschkalt, also haben wir's net weiter als zum Briefkasten geschafft :)
Am Abend hatte ich dann das erste mal meinen Spanish-Collegekurs. Mein Lehrer kommt urspruenglich aus Ecuador. Er ist aber irgendwie bissel komisch. Der redet irgendwie so langsam (als wenn er gleich einschlafen wueder) und sagt immer "like I said"! Weird! :)
Auf jeden Fall kann ich jetzt schon das spanische ABC (das deutsche hab ich, so komisch es sich anhoert, verlernt, da ich mit den Jungs immer nur das Englische sing).
Mein Lehrer hat mich dann gefragt, ob ich denn fuer die Amikursteilnehmer das R rollen koennte (die koennen das ja alle net^^) und ob Spanish dem Deutschen aehnelt.

Heute ham mer abends nur mal wieder bei Starbucks abgehaengt und uns mit nem neuen Au Pair getroffen, die nach knapp nem Monat schon wechseln will. Ich bin da nur froh, dass ich hier bei meinen Lieben gelandet bin und mir ueber Familie wechseln keinen Kopf machen muss! :)

Geh dann jetzt auch mal ins Bett, da ich morgen schon um 8.00 Uhr anfangen muss und Michelle, die Jungs und ich dann ne Pre-School besuchen gehen, wo die Jungs dann vielleicht ab Sommer hingehen (vl mehr Freizeit fuer mich?) :) Je nach dem was "Sommer" bedeutet!

Hugs and Kisses, eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 21:47 Archived in USA Comments (0)

Email this entryFacebookStumbleUponRedditDel.icio.usIloho

6 Monate in den USA + meeeeeeeeegakalt *brrrrrrrrrrrrrr*

sunny -7 °C

Bin seit 6 Monaten in den UNITED STATES OF AMERICA! :) Und es gab noch nicht einmal Probleme mit meiner Family! :) Bis auf manchmal unanstaendige Kinder! :)

Ja, auf jeden Fall ist es Winter in Colorado. Die Sonne schein zwar jeden Tag, aber es ist trotzdem sehr kalt!
In den Bergen hatte es neulich ca. MINUS 30 GRAD!!!

An einem Tag war's dann mal ganz ok (warme 6 Grad^^) und da bin ich dann mit den Jungs auf den Spielplatz gefahren. Ham dann dort Fussball und Football gespielt und damit mal wieder nen Tag draussen geniessen koennen.
Sonst war mer mehr oder weniger im Haus.
Am Freitag sind wir dann zu Lisa gefahren und hatten mit ihren Jungs (Will&Jack) ein Playdate. War sehr witzig und relaxed! :)
Die Naps der Woche waren mehr oder weniger normal.
Sonst ist alles wie von Anfang an in Butter und ich bin so froh hier zu sein!

Grad werden die Nachrichten von den Vorwahlen der Praesidentenkandidaten bestimmt uns somit sind alle Amis noch ein wenig verrueckter als sie eh schon sind! :)

Unter der Woche war ich dann mit der Lisa - zur Abwechslung und Ueberraschung aller - im Kino (The Bucket List). War ein guter, aber auch trauriger Film!

Am Donnerstag war mer mal wieder Bowlen (diesmal hab ich endlich mal wieder gewonnen-zuumindest auf unserer Bahn^^ bei 5 anderen Spielern :) )

Freitag war dann Geburtstagshouseparty bei ein paar amerikanischen Freunden angesagt. Motto war "Ski- und Snowboard-Apres-Skiparty" :) War sehr witzig und die "Kostueme" waren echt sehr cool! Viele hatten seeehr grelle 80er Jahre Skianzuege :)
Passend dazu hat's am Abend auch a bissel geschneit!
Der Abend war sehr unterhaltsam und witzig. SSo gegen 5 Uhr morgens haben wir uns dann auf den Weg nach Hause gebracht und dann hiess es erst mal (AUS-)SCHLAFEN :)

Samstagabend hat Christine abrbeiten muessen und deswegen haben wir dann bei ihr vom TV ne eher ruhigere Kugel geschoben :) Musste auch mal sein :)

Am Sonntag sind wir ("die Gang") zum Lunch chinesisch Essen gegangen. War seeehr lecker! Mama, wenn ihr kommt, musst du da leider auch durch, obwohl das nicht ganz dein Geschmack ist! :) Anschliessend gings a weng Shoppen und dann sind wir "Ueberracschung Ueberraschung" mal wieder ins Kino (27 Dresses) gegangen.
Anschliessend sind wir (Maria, Christine, Lisa und ich - die anderen Maedels waren muede und wollten nach Hause - ihr Schlappmacher^^) noch zu unseren Amifreunden nach Hause und haben da nen Spieleabend gemacht. War soooo witzig! Wir haben ne Mischung aus "Activity" und "Tabu" gespielt! Meine Guete, war das zum Lachen! Wir Deutschen UND Oesterreicher (net Lisl^^) haben uns zu den Amerikanern aufgeteilt und sie damit zur Verzweiflung gebracht, denn wir kannten ja manche Redewendungen net oder es war einfach schwer etwas auf Englisch zu erklaeren (innerhalb von 30 sec)
Aber wenigstens haben wir ordentlich gelacht! Nicht wahr Maria? Ich sag nur "evolution" :)

An dem Wochenende hab ich meine Jungs gar nicht gesehen und meine Hostparents ca. so 5 Minuten :) War echt sehr komisch!
Aber man lebt diese Au Pair Jahr schliesslich nur einmal und das Wochenende ist FREI und zum ERLEBEN da :)

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 20:36 Archived in USA Comments (0)

Email this entryFacebookStumbleUponRedditDel.icio.usIloho

Letzte Woche war schlimm!

sunny 12 °C

Hi guys :)
man war ich am Ende der Woche froh, dass Wochenende war. Die Woche bzw die Mittagsschlafzeit mit den Boys war schrecklich!
Die Jungs haben einfach nicht schlafen wollen oder koennen. Kein Plan was genau los war! Morgens war immer alles in Ordnung wir hatten viel Spass, waren draussen, haben Sachen unternommen usw
Und dann leg ich sie ins Bett und die kleinen Plagegeister :) schlafen einfach nicht. Sie sind dann auf ihren Matrzen rumgesprungen, haben ihre Socken im ganzen Zimmer rumgeschmissen und einfach nur doof rumgelacht, als ich sauer geworden bin!
Luke hat am Mittwoch gar net geschlafen und ist dann um 6 pm bei TV schauen eingepennt!!! Also ist er doch müde und braucht seinen Mittagsschlaf!!!
Naja, am Freitag war alles wieder normal, sodass es ein guter Start ins Wochenende war :)

Am Donnerstag war unsere "Gang" abends bowlen. War gut in der Woche rauszukommen! Eifach den Kopf frei zu kriegen, obwohl man ja bei solchen treffen auch viel über die Hostis oder die Kiddies schwätzt :)

Am Wochenende sind wir nach Downtown in den Club "Vinyl" gegangen. War echt nötig einfach mal wieder abtanzen zu können. Dank Stimmungsmacherin Maria, hab ich diesmal sogar auf Techno tanzen können, was ja mal überhaupt net mein Musikgeschmack ist :) Aber Maria, wir haben gerockt, gell :)

Am Sonntag sind Lisa und ich auf Open House Schau gegangen. Hier in den USA kann man sich ja eingerichtete Modellhäuser anschauen auch wenn man nicht interessiert ist. Wir sind da also yu so nem Modellhäuserblock gegangen und uns sind schier die Augen aus dem Kopf gefallen, als wir die Häuser von innen gesehen haben.

1. die Häuser sind riiiiiiiiiiesig (ca. 5-6 Schlafräume mit jeweils nem Bad und nem Ankleideschrank!!!)
2. es hat ca. 2-3 Wohnzimmer
3. die Häuser sind eifach megahammermässig eigerichtet usw
4. es gibts ca. 5 Kamine (aussen und innen)
5. der "Keller" ist wie ne extra Wohnung, wo meistens Spieleräume, Fitnessräume usw sind. In einem Haus war sogar ein Kinosaal drinnen!!!

Und so ein Hammerhaus bekommt man für läppige 750.000 Dollar!!! Ich will hierher ziehen! :( In gernau so ein Haus!!!
Bei uns in Deutschland würde nur ein Fussballstar, Politiker oder Sänger so wohnen, aber hier wohnen ganz normale Leute drin, die halt a weng mehr Geld haben.

Naja, dann fang ich jetzt mal an zu sparen :)

Bis bald!

Eure Kathi / Ina.

P.S.: Am 16.1. bin ich ein halbes Jahr in den Staaten!!! :) Wie die Zeit vergeht!

Posted by Bienchen 12:16 Archived in USA Comments (0)

Email this entryFacebookStumbleUponRedditDel.icio.usIloho

Wochenende, Denver Museum of Nature & Science

sunny 14 °C

Am Samstag sind Christine, Lisa und ich Downtown gefahren und haben und uns mal kulturell und wissenschaftlich weitergebildet :) Wir sind ins "Museum of Nature&Science" gegangen. War sehr interessant, aber es war sehr viel los und ueberall waren Leute. Von dem her war's halt a weng stressig.
Auf jeden Fall sind dort Wildtiere, Dinosaurier und aegyptische Mummien ausgestellt, das Weltall und die Geschichte der Indianer in Colorado wurden anschaulich erklaert, man konnte seinen eigenen Gesundheitszustand anhand von Tests herausfinden usw.

Anschliessend sind wir in Downtown shoppen gegangen. Draussen war's schoen sonnig und warm und so hat das schlendern in der Fussgaengerzone noch mehr Spass gemacht.
Marion, ich hab mir ein seeeeehr interessantes LOST-Buch gekauft :) Musst du dir dann mal unbedingt durchlesen, wenn ich wiederkomme.
Als wir nach Hause gefahren sind, haben wir noch Walentina auf dem Weg mitgenommen und sind Eis essen gegangen.
Und als Abendaktivitaet haben wir uns mal wieder fuer Kino entschieden :)Maria und Marina sind auch noch gekommen und dann haben wir uns "Atonement" angeschaut.

Am Sonntag bin ich schon sehr frueh aufgestanden, um ein paar Dinge zu erledigen, wie z.B Hotel fuer meine Eltern suchen.
Nachmittags bin ich dann fuer ca. 3 Std ins Internetcafe gegangen und hab mit meine Steffilein gechattet. Hab dich lieb, meine Grosse! :)
Wir zaehlen die Tage! :)

Hab dann auch noch Basketballkarten fuer das Spiel Denver Nuggets - Dallas Mavericks (wo Dirk Nowitzki spielt) per Internet bestellt. Die Maedels und ich gehen also am 27. Maerz zu diesen Spiel :) Wird hoffentlich toll!


Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 14:19 Archived in USA Comments (0)

Email this entryFacebookStumbleUponRedditDel.icio.usIloho

Ich mal wieder - Weihnachten&Silvester

sunny 10 °C

Na wer ist denn da? :) Ich hab's auch mal wieder geschafft mich vor den PC zu setzten und euch vom stressigen Au Pair (Freizeit-)leben zu erzaehlen.

Also, am 24.12. ("unserem normalen" Weihnachten^^) haben mich meine Folks angerufen und mir vom Weihnachten in good, old Germany erzaehlt. Ich hab mich eigentlich vor den Anrufen gefuerchtet, weil ich dachte, dass ich einfach nur zu denen nach Hause will, aber es hielt sich echt in Grenzen. Meine Hostfam hat halt einfach alles getan, sodass ich mich hier einfach nur wohlfuehlen musste :)
Abends sind wir in die Kirche gegangen. Wir haben dort eigenlich nur gesungen und Kerzen angezuendet-keine Predigt oder so. Also schon mal anders wie ichs erwartet hatte.
Danach haben wir Pizza (amerikanisches Gourmetdinner an X-Mas-Eve) bei Freunden von meinen Hostis gegessen. War total genial, da wir alle echt coole Gespraeche hatten und ich mich bei dem Sohn der Family ueber Californien informieren konnte, da er da wohnt. Er hat mir zwar auch erzaehlt, dass LA sehr dreckig und gar net so glamuroes sei, aber ich geb die Hoffnung net auf :)
Als wir dann nach Hause gekommen sind, gab's die erste Bescherung. Die Kids, Dave und ich haben nen Pyjama bekommen (Familientradition von Michelles Family). Meiner ist sehr weich und hat ein cooles, gruenes Muster.
Dann sind wir alles schoen schlafen gegangen und haben auf Santa Claus gewartet. Achso, und davor haben wir ihm noch Cookies und Milch und fuer Rudolph ne Karotte hingelegt :)

Am naechsten Morgen waren die Cookies und die Karotte natuerlich angebissen und die Milch leer :) Santa war also da...
Um 8 am haben wir uns dann vorm Weihnachtsbaum getroffen :) Draussen hatte es angefangen zu schneien-passend zur Bescherung :) voll schee! Dicke Flocken! :)
Dann gings los: GESCHENKE, GESCHENKE, GESCHENKE!!! Fuer jeden und ueberall nur Geschenke. Naja, die Jungs haben einfach nur viele Trucks und Cars bekomme, Kleidung, usw. Ich hab ihnen Knet, Cars-Malstifte, Feuerwehrbilderrahmen mit nem Bild von uns dreien und Buecher geschenkt. Wollte einfach nicht irgendein komisches Spielzeug schenken :) Haben se ja eh genug bekommen :)
Meinen Hostis hab ich ja nen Moviegutschein, Freebabysitting und noch was kleines geschenkt. Die haben sicch echt voll gefreut! War echt froh!
Naja, jetzt zu meinen Geschenken. Hab von der Oma aus Californien ein Parfuem und ne Giftcard bekommen, von Freuden ne weitere Giftcard (sehr beliebt hier^^) und von meinen Hostis folgendes: coole Weihnachtszehlinge (Socken mit den einzelnen Zehen^^). Die sind echt supercool. Dann ein Manikureset (welches ich mal mit Michelle in ner Mall ausprobiert hab und echt supi ist, aber damals zu teuer war und mein Au Pairgehalt nicht mithalten konnte^^), Giftcard, Muetze und Duftkerze. Ich fand das alles voll cool und genug, bis Michelle sagt: "Schau mal was Santa dir noch gebracht hat!" Ich schon so verdutzt, weil ich dachte, dass ich schon genug hab. Hab's dann so aufgepackt und dann kam da echt ne Digicam raus!!! Ich dachte mich trifft der Schlag! Ich hab echt schier geheult! Ich hab immer ueber meine Cam geschmipft, da die Bilder vor allem bei Dunkelheit und Nacht sehr schlecht geworden sind. Und da ich "boeses Maedel" ja nicht gesagt hab was ich zu Weihnachten will, haben sie hat ne Cam gekauft (welche ich mir selber nach den Feiertagen gekauft haette, da viele Sachen reduziert worden sind).
Naja auf jeden Fall ist die Cam supertoll! :)
Bin dann a weng im Schnee spazieren gegange, da ich ne Pause von den noisy Trucks der Jungs brauchte :) Jeder hat nen Hummer (das Auto^^) bekommen, die so Rockmusik spielen :) Sehr cute! :)
Nachmittags hab ich Michelle geholfen, das Festmahl vorzubereiten. Es gab einfach alles. Hauptspeise war aber Turkey-um es kurz zu machen! Man haette ne fussballmannschaft davon vostopfen koennen. Aber wir waren halt mal nur 2 Kids und 4 Erwachsene (Oma Priscilla) war auch da) :) So sind die Amis halt. Reste kann man ja wegschmeissen!
Weihnachten war insgesamt also superduper toll! Und nicht schlimm bzgl Heimweh!
Geschneit hats ca. so 30 cm (kam mir echt nicht so viel vor), aber es war soooo schnoen, also dann die Sonne wieder geschienen hat und man die ganze Schneelandschaft mit den Rockies sehen konnte!
Hab am 26.12. wieder ganz normal geschafft (hier gibts keinen Feiertag).
Tags darauf hatte die Waletina Gebursttag und sie hat fuer unsere Maedelstruppe gekocht. Da ich und sie die einzigen waren, wo nicht gefahren sind haben wir Wein gebechert. Schweren Rotwein!!! Nach 2 Glaesern war ich schon wirklich gut drauf. Die Spiele waren dadurch umso witziger! :) Nicht wahr Walli! Wie heisst das amerikanische Supermodel??? Tyler Banks, Tila Banks, Toni Banks??? Nein! TYRA BANKS! :)
Der Abend war sehr cool und witzig! Als wir heimgefahren sind (Lisa ist uebrigens gefahren-keine Sorge^^) hats schon wieder wie bloed geschneit!!!

Was sonszt noch so die Woche passiert ist weiss ich gar ne me so genau. Wir waren auf jeden Fall ein paar mal im Kino. Einmal ham'mer ne Kinonacht gemacht (2 Movies hintereinande). "Alvin&the Chipmuncks" und "P.S. I love you"! Beide Filme echt seeeeehr witzig und gut! Also nix wie los, Steffi und Marion! :)
Dann waren nur mal die Lisa und ich in "I am Legend" mit Will Smith (auch gut, aber weird und gruselig)

Am Tag vor Silvester sind Christine und ich dann Shoppen gegangen, um uns fuer den 31.12. zu ruesten. Wir haben uns ja mit ca. 25 anderen Au Pairs Zimmer in nem Hotel gebucht und mussten fuer dort Essen und Alkohol kaufen (was ja nur die Tini konnte, da ich ja ERST 20 bin^^).
Naja, auf jeden Fall haben wir 6er Maedelsbande (Marina, Maria, Tini, Walentina, Lisa&ich) uns in nem 4-Bettzimmer eingenistet.
Am Silvesterabend haben wir uns dort mehr oder weniger fertig gemacht und sind dann auf die Gasse gegangen. In nen Club sind wir nicht, da man dort fuer ca 2 Std tanzen ca. 50$ bezahlt haette. Selbst an Silvester haben die Clubs hier nur bis 1.30 Uhr offen!
Sind dann in ne Salsabar gegangen, wo uns allerding nur kleine, alte Mexikaner angetanzt haben! War echt strange! Um kurz vor 12 sind wir als einzige (!) raus, um Feuerwerk zu schauen! Das war der groesste Witz! Leute duerfen ja hier nicht schiessen, da das hier ja illegal ist (typisch amimaessig eben^^) und das von der Stadt war net gross und net so gut zu sehen, da wir net ganz Downtown waren. Wir haben halt untereinander versucht Stimmung zu machen, was nur einigermassen gelang!
Achja, und hier haben die Leute sich untereinander echt nicht ein gutes, neues Jahr gewuenscht und niemand hat sich umarmt oder so! Weird!
Viele denken bestimmt: "Wow, Silvester im Amiland-wie coool!" Dachte ich auch mal :) Jetzt nicht mehr! :)
Irgendwann sind wir dann noch mit anderen Au Pairs in die Shishabar und dann um 2 zurueck ins Hotel. Dort haben wir dann auf das coolste Silvester ever (<- Ironie!!!) angestossen! Haben wenigstens dort noch bis 5 Uhr morgens Spass gehabt.
Fruehs um 11 am mussten wir dann aufstehen (da Maria und Tini am Nachmittag arbeiten mussten-manche Hostis schrecken vor nix zurueck).
Sind dann zum Fruehstueck zu Einsteins Bagels gegangen und mussten erst mal Frustessen machen :)
Meine Hostparents haben genau wie die anderen Amis nix besonderes gemacht und waren nur zu Hause, waehrend wir normalerweise das neue Jahr einlaeuten wuerden. Einfach nur krass!
Mittags hab ich mich dann fuer 2 Stunden hingelegt.
Die Woche mit den Jungs war echt wieder cool und laessig.
Am Freitagmorgen hatte ich Playdate mit Lisa und ihren 2 Jungs. Die 4 buben hatten echt viel Spass und meine Cuties haben sogar ihre Toys geteilt. Was sie normalerweise net machen :) Engelchen wenn andere um sie rum sind, Teufelchen wenn sie allein sind :) Ne Spass! :)
Nachdem ich Schluss hatte bin ich zu Lisa und wir haben mit ihren Jungs Wii gespielt. Macht echt megaviel Spass.

Am Abend war ich mit Lisa mal wieder im Kino. Wieder ein Megagruselfilm!
"One missed Call". Ich sass fast die ganze mit Haenden vorm Gesicht da. Aber wuerd wieder reingehen, weil der Film echt megaspannend und genial ist.

So das war's mal wieder von mir. Hab bestimmt viel vergessen zu berichten, aber ich werd halt auch net juenger! :)

Take care!

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 22:09 Archived in USA Comments (0)

Email this entryFacebookStumbleUponRedditDel.icio.usIloho

(Entries 1 - 5 of 5) Page [1]