Kathi in America

Juhu, es hat geklappt!
Wir waren mit 12 Mann am Wochenende in Winterpark Skifahren. Und es hat so viel Spass gemacht! Wuerd am Liebsten gleich morgen nochmal hin, so toll war's!

So und jetzt erst mal der Reihe nach:
Ich hab am Freitag von Michelle Skihose und Handschuhe bekommen. Bianca hatte mir nach ihrem Jahr ihre Winterjacke dagelassen und so hatte ich schon mein Outfit (auch wenn's jetzt net allzu hip war - alles war schwarz, aber egal^^)
Michelles Hose war mir a bissel zu gross (obwohl diese, Zitat Michelle: "from my skinny time" war) aber es ging ja auf die Skipiste und nicht auf den
Laufsteg
Und dann kam auch noch am Freitag ne ultratolle Muetze von meiner Dote mit der Post an, die sie selber gestrickt hat. Also war mein Outfit perfekt!
Und Michelle war echt so suess! In der Sekunde als ich ihr erzaehlt hab, dass wir "Skien" (Neukreation des Worts Skifahren, welche in den Bergen entstanden ist^^) gehen, hat sie auch schon ihr ganzen Zeug geholt und gemeint ich kann alles haben, aber wenn's mir nicht passt oder gefaellt, muss ich es nicht nehmen! Total goldig war des!

Freitagabends bin ich dann mit denn Jungs und Dave zu Noodles essen gegangen (Michelle hatte noch ein Meeting). Danach haben wir den Abend bei Coldstone (Eiscafe) ausklingen lassen. Die Jungs sahen danach echt aus wie Sau. Sie hatten Eis im ganzen Gesicht, auf den Klamotten und in den Haaren. Aber die 2 kamen auch echt net mit dem schlotzen hinterher, da die Kinderkugeln hier so gross sind wie bei uns 2 Erwachsenenkugeln

Am Samstagmorgen bin ich zum Frisoer gefahren und hab mir wieder nen Pony machen lassen. Hab fuer waschen, schneiden und foenen 40 $ gezahlt, was fuer America ein Schnaeppchen ist! Aber der Salon war auch viel besser als die anderen Ramschlaeden, wo ich sonst immer war.
Nachmittags bin ich von Dave zur Maria gfahren worden und wir Maedels sind dann zusammen zu Sports Authority gefahren und haben uns fuer 15 $ Skier und Skistiefel ausgeliehen. Schon wieder ein Schnaeppechen!

Dann wir Raul&Jorge abgeholt und haben uns dann mit 2 Autos bei Marina getroffen und sind von dort aus erst mal zum King Soopers einkaufen gegangen.
Die Maria ist dann gfahren und die Marina, die Dani und ich sind bei ihr mitgfahren.
Kaum waren wir 5 Minuten auf der Strecke, da haben wir uns auch schon angezickt! Maedels halt! Aber nach weiteren 5 Minuten, nachdem jeder sein Baguette mit Frischkaese und Wurst hatte, ist wieder Frieden eingekehrt
Um 9.30 pm sind wir dann in Winterpark/Fraser in Deniz' Haus angekommen.
Peter, Pierre, Julia und Jessica waren schon da und haben schon mal die besten Zimmer und Betten reserviert und so mussten wir mit nem Zimmer mit 2 Hochbetten vorlieb nehmen. Und Maria und ich mussten uns dann auch noch ein Bett teilen, da sich Peter dort auch schon ein Bett gekrallt hat.
Haben dann noch a weng im Wohnzimmer Music gehoert und getanzt und sind dann gegen 2.30 am ins Bett gegangen.
Um 4.30 am haben wir dann immer noch net geschlafen, da es so rattenkalt n diesem Haus war und niemand die Heizung eingeschaltet hat (bloed halt^^). Haben wir dann gemacht, aber dann fing der Peter an zu schnarchen (der hat bestimmt nen ganzen Wald abgesaegt^^). Irgendwann bin ich dann eingepennt, aber leider hat auch der Wecker schon um 8 Uhr frueh geklingelt und somit war eine kurze Nacht vorueber.

Mit dem Bus sind wir dann zum Berg gfahren und dann ham mer erst mal die Tagestickets kaufen muessen.
Deniz & Peter haben ja nen Seasonpass und mit dem kann man 4 andere Personen verguenstigt ein Ticket kaufen. Also hat unser Ticket "nur" noch 51 & anstatt 86 $ gekostet! Mal wieder ein Schnaeppchen
Anschliessend haben wir uns auch gleich die Skier untergeschnallt, sind mit dem Sessellift (OHNE Sicherheitsbuegel) den Berg hoch und auch gleich wieder runter Das Skifahren hat soooo viel Spass gemacht!
Es hat zwar geschneit, aber der Schnee war optimal-viel besser als bei uns in Europa. Mir war den ganzen Tag net kalt und die Pisten waren absolut net eisig!

Das Wochenende war also einfach nur genial und ich hab schon lange nicht mehr so viel und oft gelacht! Ich hab manchmal echt richtig Bauchschmerzen bekommen, weil wir so lachen mussten
Und das Skifahren war natuerlich das Beste an diesem kleinen Wochenendtrip in die Rocky Mountains!

Um 9 Uhr abends sind wir dann nach Hause gekommen und dann hab ich noch mit Michelle und Dave die Oscars angeschaut. Es war leider gar net so glamuroes, wie ich dacht hab.

Take care!

Eure Kathi / Ina.

Diese Woche war mal wieder unglaublich schoenes Wetter. Optimales T-Shirtwetter bei Sonnenschein vom blauen Coloradohimmel!
In den Bergen schneits meistens jeden Tag, aber zum Glueck wohnen wir da oben ja nicht
War mit den Jungs deswegen oft aufm Spielplatz, im Park oder wir haben einfach nur im Garten gespielt. War echt soooo witzig!

Am Montagabend hatte ich wieder Chor. Jetzt sinds nur noch 10 Wochen Und am 28.4. ist dann unsere Auffuehrung. Wir singen "My fair Lady" und "Camelot"
Dienstags hatte ich meine letzte Spanischclass. Mal sehen ob ich den Kurs im Fruehling weitermache. Bin noch noch nicht sicher, da der Lehrer so langweilig ist. We'll see!

Donnerstagsvormittag waren wir wieder in der Buecherei bei der Storytime. Danach haben wir noch nach Firetruck Buechern gesucht und waren auch fuendig. Die Jungs haben dann die Buecher angekuckt und bei jedem Feuerwehrauto, das sie gesehn ham, voll losgeschriehen und die Sirenengeraeusche nachgemacht War dann nicht mehr dem Lautstaerkenpegel einer Library angemessen, aber es sind ja schliesslich nur Kiddies.
Daheim ham mer dann noch Chocolate Chip Cookies gebacken, was natuerlich wieder ein Heidenspass fuer die Jungs war Im Teig rummantschen ist halt das Schoenste auf der Welt

Am Wochenende geh ich wahrscheinlich mit ein paar Freunden zu Deniz (auch ein Au Pair) in die Berghuette seiner Hostparents. Wir fahren so ca. 1 1/2 Std Richtung Westen in die Rocky Mountains nach Winterpark (grob Richtung Vail)
Wir koennen dann Skifahrn gehen und bei ihm kostenlos schlafen. Hoffentlich klappts! Drueckt die Daumen!

Eure Kathi / Ina.

Chor und Spanisch am College haben wieder mal eine normale Woche eingelaeutet.
Mit den Jungs war ich voll oft aufm Spielplatz, da das Wetter sowas von schoen war! Ueber 20 Grad an einem Tag! Erster perfekter T-Shirt Tag!
Schaukeln, rutschen, Fussball spielen und einfach crazy sein haben dann gleich mal viel mehr Spass gemacht!

Sonst waren wir wieder in der Buecherei bei der Storytime und bei Christine und ihren Maedels. Die Kids verstehen sich echt voll gut und so haben wir immer ein nettes Kaffeekraenzchen wie 2 Mamis, die sich mit ihren Kiddies treffen!
Hab diese Woche auch mit den Jungs selbstgemachten Play-Doh (Knet) gemacht. Und deswegen haben sie auch jeden Tag von neuem einen Saustall mit den Kruemeln veranstalltet. Aber es ist echt sooo witzig zu sehn, wie viel Spass die 2 nur an Knet haben und sich damit 2 Stunden beschaeftigen koennen

Am Mittwoch hatte Michelle Geburstag und ich hab angeboten abends auf die Jungs aufzupassen, sodass sie Essen gehen koennen. Ich hatte aber schon meine erlaubten Stunden unter der Woche gearbeitet und dewegen wollten sie mich bezahlen (was sie letztendlich auch gemacht haben). Aber ich wollte das eigentlich net, da ich fuer 1 1/2 Std auf die Jungs aufpassen und TV kucken nicht ueber 30 $ kassieren moechte!
Naja, auf jeden Fall hatten die Jungs und ich mal wieder viel Spass! Erst haben wir Dinner gegessen, dann hab ich sie gebadet, anschliessend haben wir noch a bissel gespielt und dann gings auch schon ins Bett!
Und fuer das und Supernanny&News schauen hab ich dann 35 $ bekommen. Crazy, aber ich konnte es ihnen nicht ausreden!

Am Mittwoch sind sie dann aber ja schon fuer Valentinstag ausgegangen (was ja am naechsten Tag war) und deswegen gabs am Donnerstagabend noch ein gemuetliches Pizzaessen mit Ulli&Mike.
Alle waren ganz begeistert (ich auch^^) von meiner Bisquittorte mit Himbeeren und Erdbeeren. War echt voll yamiyami gewesen!

Am Freitagabend gings dann mal wieder nach Downtown. An dieser Stelle in hoch an die Fahrerin Maria! Danke nochmal!
Sind in den Club "Le Rouge" gegangen. War sehr cool, aber der Club war sooooo vollgestopft, dass man sich kaum bewegen konnte.
Anschliessden gings wie immer noch zu ner Houseparty, wo noch so bis 4 gefeiert wurde. War mal wider ein witziger Abend unter Freunden! HEL

Samstagmittag gings mal wieder ins Rec Center zum chillen und ein bissel Sport machen!
Anschliessend haben wir Maedels und mit nem neuen Au Pair getroffen. Die kommt aus Aalen und hat mal voll den schawebischen Dialekt drauf! Endlich mal jemand aus der Hoimed Sonst hat's hier ja nur "hochdeutsche" Au Pairs

Abends gings dann mal wieder nach Downtown. Lange nicht mehr gehabt
Hab mich bei der Maria fertig gemacht (nochmals danke fuer die cuten Loeckchen, Maria ) und diesmal ist der Raul gefahren *gracias*
Zum Aufwaermen gings erst mal in die Bar "5 Degrees" bevor es wieder ins "Le rouge" ging. Diesmal war es zum Glueck net so vollgestopft, sodass man gut tanzen konnte!
Die Maria und ich haben an diesem Abend leider etwas zu tief ins Glas geschaut; weswegen wir etwas crazy rumgetanzt haben
Nachdem der Club wie ueblich schon um 2 Uhr wieder zugemacht hat, sind wir noch zu ein paar Kumpels von Raul gegangen und haben dort wieder ne Houseparty gehabt.
Da unser Fahrer irgendwann eingepennt ist und auch zu viel Alkohol intus hatte sind wir dann dort geblieben und haben fuer ca. 2 Std gepennt, bevor ich mit zur Maria gefahren worden bin, wo wir dann erst mal ne Weile unseren Schwips ausschlafen mussten

So gegen 16 Uhr nachmittags haben wir una dann aus dem Haus gemacht, um was essen zu gehen. Panera Bread war dann grad richtig gut als Fruehstuck und ein saftiger O-Saft hat uns nen richtig guten Vitaminschub gegeben

Am naechsten Tag gings dann noch ein wenig muede und angeschlagen wieder an die woechentliche Arbeit!

Stay well & take care!

Eure Kathi / Ina.

Die Woche war wie immer normal. Das Wochenende nicht so, aber dazu spaeter mehr!

Am Montag hat ich mit Maria und Christine wieder Chor. Es laeuft jetzt immer besser mit dem Sopransingen Bis zu unserem Auftritt im April wird das dann schon ok hinhauen-hoff ich doch mal
Dienstag abends hab ich dann wieder Spanisch gehabt und kann jetzt schon das ABC, die Zahlen, Fragen stellen, ein paar Saetze usw. Wird also langsam aus was richtiges und bleibt nicht nur so'n bei "Hallo" und "auf Wiedersehen".

Sonst war ich mit den Jungs weider in der Buecherei, bei Playdates mit Christine und ihren Maedels und auf dem Spielplatz bei traumhaften Fruehlingswetter! Es macht echt so viel Spass immer mit den Jungs was zu unternehmen! Da freut man sich umsomehr auf den Sommer!
Und diese Wiche bin ich schon wieder 3 mal fuer die Mama der Jungs gehalten worden In der Buecherei, im Store beim einkaufen und natuerlich auf em Spielplatz. Die Amis hoeren sich dann immer so an: "Oh my God, your kids are so gorgeous and cute! How old are they?"
Manchmal grins ich dann nur, nicke und geh weiter, denn wenn ich dann erst wieder mit dem Thema
"I'm just the Au Pair" "What's an Au Pair?" "Kind of a Nanny!"
anfangen muss gehn 10 Minuten rum und die Boys werden hibbelig. Mamma spielen ist dann halt manchmal einfacher

Am Donnerstagabend gab's wie immer das woechentliche Au Pair-Bowlen.

Freitags hiess es dann Abschied von Walentina nehmen. Sie hat die Family gewechselt und ist jetzt in San Diego, Californien. Auch nicht schlecht, oder?
Sind in die Bar "Fox and Hound" gegangen, um haben ordentlich Abschied gefeiert
Danach gings noch zu ner House-Party von Amifreunden und so gegen 4 Uhr morgens gabz dann nen traenenreichen Abschied! War echt nicht schoen!

Am Samstag hiess es erst mal ausschlafen Mittags bin ich dann mit der Lisa&Christine ins Rec Center zum schwimmen gefahren. Hot Tub, Pool und Sauna-was will man mehr, um sich nen entspannenden Samstagnachmittag zu goennen!
Am Abend bin ich dann von mit meinen Hostparents zum Musical "Beauty&the Beast" eingeladen worden. Michelle hatte Freikarten von der Arbeit aus und deswegen konnte ich dann die Lisa einladen.
Das Musical war echt sehr schoen und die Darsteller einfach unglaublich gut!

Gegen 23 Uhr sind wir dann nochmal raus auf die Gass gegangen (was wir besser nicht haetten tun sollen). Wir sind also grad in Downtown angekommen und wollen uns mit ein paar Leuten in ner Bar treffen, da kracht so ne dumme Tussi der Lisa in ihr Auto rein. UNFALL IN DOWNTOWN NACHTS!!! Great just Great!
Wir stehen also an einer ROTEN AMPEL und die Nuss faehrt halt trotzdem volle Kanne hinten druf! So ne bloede Henne!
Der Aufprall war echt voll stark und es hat voll gekracht! Maria und ich hatten am naechsten Tag dann nur Kopfschmerzen, aber die Lisa hatte dazu auch noch schlimme Ruecken schmerzen, aber man kann sagen das wir Glueck hatten und nix schlimmeres passiert ist!
Die Polizei und sogar die Feuerwehr ist gekommen. Als erstes hat man uns gesagt, dass wir auf jeden Fall nicht mehr den weiten Weg nach Hause fahren koennen, da der Auspuff runterhaengt und jeden Moment abkrachen koennte. Toll!
Dann haben wir durch den Cop auch noch mitbekommen, dass es an diesem Abend schon mehrere Schiessereien in Downtown gab!
Noch toller! In diesem Augenblick wollte ich nur noch nach Hause nach Gomaringen-in die behuetete Provinz!
Der Cop hat uns dann netterweise zu der Bar gefahren, wo wir uns mit den anderen getroffen haben Ride in a Policecar-cooool!
Ne ride home haben wir dann auch noch gefunden und somit war das Ende des Abends wenigstens noch gut!

Den Sonntag hab ich dann mehr oder weniger nur im Bett verbracht und hab mich ausgeruht. Die Kopfschmerzen waren zum Glueck nicht so schlimm und der Hals hat auch nur a bissel weh getan.
Am Abend haben wir dann doch noch beschlossen, dass wir raus aus dem Haus muessen und haben uns zum Movie schaun verabredet.
"Fool's Gold" ham mer gekuckt - ein echt empfehlenswerter Movie - nicht nur wegen Matthew McConaughey

Passt auf euch auf! Hab euch lieb!

Eure Kathi / Ina.

Lang, lang ist's her, dass ich euch auf den neusten Stand gebracht hab. Aber besser spaet als nie!

Am Freitagmorgen (25.1.) hatten wir ein Megaplaydate bei Christine zu Hause. Wir waren insgesamt 4 Au Pairs (Christine, Walli, Lisa&ich) und 9 Kiddies. Haben erst draussen gespielt und dann wurde der Trouble nach drinnen verlegt. Das Mittagessen war dann auch recht witzig. Es gab Mac& Cheese und das haben wir danach ueberall gefunden!
Aber insgesamt war's echt megawitzig und die Kiddies hatten echt voll viel Spass zusammen.
Und Christine du weisst: in 20 Jahren muessen wir wieder hierherfliegen, wenn Cade und Noelle heiraten!

Abends sind wir dann zusammen in ne Bar gegangen, wo wir Billiard gespielt haben und danach sind wir noch zu ner Houseparty von ein paar amerikanischen Freunden gfahren!

Am naechsten morgen bin ich mit Lisa bei strahlendem Sonnenschein nach Downtown zu unserem Au Pair Meeting gefahren. Wir haben uns das Western Rodeo angeschaut.
Fand ich irgendwie schon bissle brutal, als die Cowboys da mit ihren Lassos die Kuehe eingefangen haben. Die haben ein Lasso um die Vorderbeine und ein Lasso um die Hinterbeine geschmissen und dann in verschiedene Richtingen gezogen, sodass die Kuh halt voll auseinandergezogen wurde! Gar nicht schoen anzusehen!
Dann gabs auch noch das typische Horseriding, wo die Cowboys versuchen so lange auf dem Pferd zu bleiben, obwohl das wie verrueckt ausschlaegt. Das sah echt auch voll brutal aus, da die Cowboys immer durch die Gegend geschleudet wuerden und das Genick immer so nach hinten gebogen wurde! *igitt*

Danach sind wir noch a weng shoppen gegangen und haben ne Starbucks in der schoenen Wintersonne genossen! Am Abend musste ich dann arbeiten. Nachdem ich meine kleinen Lieblinge gebadet und ins Bett gesteckt hab, kamen ein paar Leute vorbei und wir haben Videoabend gemacht.

Am Sonntag bin ich mit meiner Hostfamily in die Berge nach Breckenridge gefahren. Es war absolut fantastisches Wetter und man konnte sogar nur im leichten Pulli durch die Gegend spazieren.
Wir haben dort riesige Schneeskulpturen aus verschiedenen Laendern angeschaut. War echt cool 5 Meter hohe Skulpturen nur aus Schnee zu sehen!
Danach sind wir noch bissle im Staedchen rumgelaufen, was ja mal ganz anders aussieht als unsere Skistaedchen in Europa.
Aber der Tag war echt sehr schoen und ich hab genossen mal wieder mit meiner Family was zu machen!

Waehrend der Woche hatte ich dann wieder Chor und Spanish. Danach gings wie immer mal wieder zum Starbucks vorm Kamin in schoen gemuetlichen Sesseln abhaengen!

Hab den den Jungs an einem Tag erzaehlt, dass meine Eltern bald zu Besuch kommen und dass ich mit ihnen nen kleinen Trip mach. Cade hat dann ploetzlich ganz traurog gekuckt und ich hab dann gfragt was los ist. Er hat mich dann gfragt: "Are you coming back?" Der kleine Wurm denkt ich verlass ihn! Ich hab schier losheulen muessen, da ich beide irgendwann auf jeden Fall verlassen muss und das wird soooo hart. Fuer uns alle!
Das ist echt das Negative am Au Pair sein.

Am Donnerstagmorgen war ich mit meinen Jungs in der Buecherrei bei der Storytime. 30 Minuten nur zuhoeren koennen se noch net aber die anderen Kiddies au no net und somit war's net so schlimm!
Abends gab's dann die Seasonpremiere von LOST! Wieder richtig spannend, aber noch mehr Fragen!

Freitags sind wir dann nur ins Kino gegangen und haben uns "Juno" und "Over her dead body" angeschaut. Haben nur fuer einen Film bezahlt und sind dann im Kino geblieben und haben uns noch einen angeschaut.
Das machen hier alle so (unsere Hosteltern haben uns dazu sogar geraten^^)
Jeder weiss, dass das geht und man wird auch net kontrolliert

Am Samstag wollten Maria, Marina, Christine und ich in ein deutsches Restaurant namens "Wiener Schnitzel". Wir hatten uns also Driving Directions rausgeschrieben und haben uns dann auf den Weg gemacht. Die Fahrt sollte ca. 30 min dauern, aber irgendwann warens dann 3 Stunden und wir habens aufgegeben zu suchen. Wir waren bei der richtigen Adresse, aber das war nur ein Shopping Center und da gab's kein "Wiener Schnitzel".
Sind halt dann ins ein asiatisches Restaurant und anschliessenend ham mer auf der Terasse vom Starbucks abgehaengt.
Abends sind wir Maedels dann noch nach Downtown gefahren und haben die Clubs unsicher gemacht!

Die Woche mit den Jungs war wieder recht normal:
Buecherrei, Playdate, Muffinbaking, Spielplatz bei herrlichem Wetter!

Ich hatte auch schon meine dritte Woche College und donnerstags gings wie ueblich wieder Bowlen.

Das Wetter in den letzten Wochen war recht amuesant. Mal htte es 15 Grad und am naechsten Tag hat's wieder mal geschneit. Echt anstrengend! Aber Die Sonne schein ja eigentlich jeden Tag und wenn es schon diese schoen warmen Temperaturen Anfang Februar hat, sollte man sich ja eigentlich net beklagen!

Take care!

Eure Kathi / Ina.