A Travellerspoint blog

Aug 2007

Heiss, heisser, USA! =)

sunny 35 °C

Ja, es ist nicht nur hier in Colorado heiss, sondern fast ueberall in den Staaten! Und die Rekorde fallen reihenweise! Und es ist nicht mal in den Staaten am heissesten, wo man's erwartet (wie z.B. Californien, Arizona, ...).
Es gibt hier ja TV Channels nur uebers Wetter. Und wie die amerikanischen Medien sind pushen die alles hoch, schieben Panik und geben Ratschlaege wie man sich verhalten soll. Man soll die Klimaanlage den ganzen Tag laufen lassen und wenn man keine hat, soll man in ne Mall gehen und sich dort aufhalten! :)
Ja bei uns hatte es heute 35 Grad. In Georgia, Alabama, Mississippi und Arkansas wurden heute zum Beispiel knapp 42 Grad gemessen! An manchen Orten war es seit ueber 40 Jahren nicht mehr so heiss und die Amis drehen da natuerlich durch! :)
In manchen Staaten sind wegen der Hitze schwere Sommergewitter vorhergesagt. Fuer Colorado gibts auch ein paar Warnungen, aber ich glaub uns hier wird es net treffen-hoff ich doch mal! :)
Ich mags ja eigentlich warm bzw hess, aber wenn man sich um Kinder kuemmern muss, ist es manchmal net ganz so einfach! :)
Wir koennen nur in den Schatten, koennen net zum Spieltplatz (zu viel Sonne). Deswegen sind wir enteder im Haus, vor dem Haus (wenn die Sonne no net da ist, oder sind im Backyard und spielen da mit Wasserspielzeg und so! :)

Heute haben die Jungs und ich Muffins gebacken. Mit Schokostuecken drin! *yamyami* Bis ich die Waage gefunden hab, hat's erst mal eeeeewig gedauert! Kenn mich no net so in der Kueche aus!
Aber die Muffins haben wenigstens gut geschmeckt! :)

Nach dem Backen sind wir dann vors Haus in den Schattenund haben wieder bei der Sandbox gespielt und die Jungs sind mit ihren Bikes rumgekurvt! :) Soeht so suess aus mit ihren Helmen! :)

Am Abend bin ich noch mt Bianca und Kate (russiches Au Pair) in Target (da hat's einfach alles!!! Von Essen, ueber Kleidung, ueber Spielzeug etc)
Dort waren wir gemuetlich bis um 22 Uhr einkaufen! :) Bin jetzt zwar schon ne Weile hier, finds aber immer noch komisch, dass hier alles so lang offen hat! :)

See ya!

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 10:13 PM Archived in USA Comments (0)

Zusammenfassung Dienstag und Mittwoch

sunny 34 °C

Sorry, dass ich gestern net geschieben hab, aber ich war weg und spaet abends wollte ich dann nicht mehr an den PC, sondern lieber in mein Bettchen! :)
Ausserdem ist jetzt nix megaspektakulaeres passiert! :) Ganz normale Tage mit den zwei suessen Jungs! :)
War die letzten beiden Abende mit Bianca und nem Kumpel (Rusty) von ihr unterwegs!
Hmm...was gaebs sonst noch zu erzaehlen? Ach ja, Luke kann fehlerfrei auf deutsch bis 10 zaehlen! Cade vergiss immer die 8 und die 9! Aber das ist ja auch schon voll gut!
Wir waren wieder im Park und haben in der Sandbox gespielt!
Jetzt hab ich grad frei (Mittagspause) und kuck Americas Next Topmodel :)Irgendwie find ich die alle echt net huebsch! Also net speziell, sodass se Model sein koennen! Aber es gibt ja immer unterschiedliche Geschmaecker! :)

Freu mich immer, wenn ihr euch meldet oder ueber Neuigkeiten aus der Heimat berichtet! :)

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 1:54 PM Archived in USA Comments (0)

Pirates Cove-The Waterfunpark

semi-overcast 28 °C

Wie ich schon gesagt hab, waren Michelle, die Jungs und ich heute im Waterfunpark "Pirates Cove" :)
Michelle hat sich freigenommen, da sie ne anstrengende letzte Woche hatte.
Es war wiede richtig gut. Bin mit den Jungs "geschwommen", gerutscht und hab mit ihnen gesandelt :) Und mit Michelle kann man echt gut reden!
Nach drei Stunden sind wir dann heim und die Jungs haben geschlafen. Hab also den restlichen Nachmittag frei gehabt :)
Nach dem Abendessen bin ich dann mit Michelle und den Jungs noch zu Target (Supermarkt), weil ich ein paar Sachen gebraucht hab! Manche Sachen sind viel teurer als bei uns und manch voll billig! (So ne Koerpercreme kostet zum Beispiel 8 $!!!)

Wer jetzt no a weng lesen und dann schlafen gehen! Muss morgen schon um 7.30 Uhr anfangen!

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 8:55 PM Archived in USA Comments (0)

Chillin' all day long! =)

sunny 30 °C

Am Sonntag hab ich erst mal laaaaaaaaange (bis 11 Uhr) ausgeschafen! :)Musste echt mal sein! Danach hab ich mein Buch gelesen, TV gekuckt und dann bin ich gegen 15 Uhr hoch und hab mir was zu trinken und zu essen geholt :)
Vorm Abendessen sind Ulli und Mike kurz vorbeigekommen, weil Ulli (wegen ihrer Bewerbung) Michelle was fragen musste! Dann haben wir gegessen. Anschliessend bin ich runter in mein Zimmer und hab Desperate Housewives angekuckt.
Dann hab ich mit Michelle ueber die naechste Woche gesprochen und wir mein Start hier war. Hab den beiden dann noch Fotos von daheim gezeigt! Sie waren voll begeistert und haben gesagt, dass wir wie Amis aussehen! :) Also was sie meinen ist, dass sie keine kulturellen Unterschiede sehen!
Dave hat sich dann noch ueber Fussball lustig gemacht (er meint, dass des ein Sport fuer Softis ist^^) Er weiss net wie's manchmal zugeht! :) Und was die hier haben isch echt au net spektakulaer! Baseball zum Beispiel: bis die's haben und endlich mal den Ball treffen bzw schlagen! :)

Morgen gehen wir wahrscheinlich wieder in den Waterfunpark! :)

See ya!

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 8:30 PM Archived in USA Comments (0)

Bank, Artsfestival, Neighborparty Ulli

sunny 33 °C

Ja, hier kann man samstags zur Bank! :) Meine Hostfamily und ich sind hingegangen, um mir endlich ein Bankkonto mit Karte zu eroeffnen! :) *freu* Danach sind wir zum Starbucks *yamiyami* Und dann zu Michelles Arbeit, wo so ein Artfestival war. Da konnte man viel selbergemachten, sehr schoenen Schmuck (seeeehr teuer) kaufen. usserdem waren viele Kuenstler da, die ihre Bilder zum Verkauf angeboten haben! Auch sehr teuer, aber echt schoen! :)
Es gab auch nerea, wo kinder malen konnten!
Die Jungs haben da mit Kreide und an der Leinwand gemalt. Echt suess! :) Natuerlich waren sie danach voll mit Farbe!
Dann sind wir heim, die Jungs wurden zum mittagssclaf hingelegt und Michelle und ich sind zu nem Laden (wie der Schaper bei uns in Gomaringen-nur viel groesser!!!) Dort haben wir Windeln, Klorollen, Tempos, Essen usw in MEGAPACKS eingekauft! Riesen Getraenkeflaschen gabs auch! So 5 Liter-Zeugs! :)
Dann sind wir nach Hause und ich hab a weng vorm Ferseher gechillt, bevor wir um 18 Uhr zur Neighborparty von Ulli und Mike gefahren sind! Wir sind zwar keine Nachbarn (brauchen 10 min zu ihnen) aber meine Hostfamily ist Verwandtschaft und Ulli und ich sind schon gute Freundinnen geworden! :)
Das Haus ist einfach nur cool! Es ist sooooooo gross und hat so viele tolle Raueme! Unten im Basement ist so ein Hobbyraum mit Bar UND nem Pokertisch! :)
Es waren so ca. 25 Leute da. Um 22 Uhr waren dann nur noch Ulli, Mike, Bianca, ein befreundetes Ehepaar und ich da. Es war echt lustig! Wir haben uns echt supi unterhalten und hatten viel Spass! :)
Um kurz vor 12 hal Ulli mich und Bianca heimgefahren. Sie hat nen Ford mit normaler Gangschaltung! :)
Fuehl mich hier echt superwohl!

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 11:31 AM Archived in USA Comments (0)

(Entries 11 - 15 of 19) Previous « Page 1 2 [3] 4 » Next