A Travellerspoint blog

Aug 2007

16.08.2007-Bin seit einem Monat auf amerikanischem Festland

Man ging das schnell!

semi-overcast 32 °C

Ja, es ist noch gar nicht solange her, da sind Lara und ich total verheult am Stuttgarter Flughafen ins Flugzeug mit Zielort New York gestiegen!
Und dann war ich ja die Woche in der Aupair-Schule und dann gings ab zur Hostfamily! :)
Und jetzt ist das alles schon einen Monat her! Ich realisier's gar net so richtig!
Aber ich fuehl mich hier zum Glueck richtig wohl! Hab schon gute Freunde gefunden, die Hostfamily und die Kids sind great und alles laueft optimal! :)

Gestern (16.8.) war ein richtig schoener Tag! Die Kids waren soooo suess! :) Als ich in der Kueche stand und Essen gemacht hab, kam Luky ploetzlich und hat mich von hinten umarmt um gesagt: "I love you, Kathy!" :) Das war so suess!!! Bisher haben sie mir nur Kuesschen und Umarmungen gegeben, aber es noch nicht gesagt!! *freu*
Sonst war der Tag normal und die zwei waren wie immer sehr lieb! Wir haben heute viel getanzt :) mit den megavielen Autos, Trucks usw gespielt und draussen gesandelt! Und nach dem Garbage truck und nach Airplanes Ausschau gehalten! Die zwei lieben Fahrzeuge! :)
Als Dave heimgekommen ist, sind die 3 erst raus (dank meiner Ueberredunskunst! :) Die Jungs wollen normalerweise immer erst "Barney, the Dinosaur" ankucken! Ich hab aber gesagt, dass rausgehen, spielen und dann Barney kucken viel besser ist! Und das haben sie dann au gemacht! :) )
Ich hatte dann ja frei und hab mein Zimmer weiter dekoriert (Bilder usw)
Als ich dann die guten Spaghetti von Michelle in meinem Zimmer gerochen hab, bin ich hoch zum Dinner. Leider war's no net fetig! :( Hab dann mit den Boys spielen wollen, doch das stellte sich als schwierig heraus! Der eine wollte naemlich, dass ich mit ihm unten im Wohnzimmer spiele und der andere wollte, dass ich mit ihm oben im Kinderzimmer spiele! :) Luky hat dann angefangen zu heulen, doch ich hab die Situation erfolgreich gemeistert! :)
Ich hab den Timer der Mikrowelle gestellt (2 min) und dann jeweils 2 Minuten mit den Jungs oben bzw unten gespielt! :) War zwar ne Rnrennerei, aber so hab ich beide gluecklich gemacht! :)
Das Essen war uebrigens echt super! Wie beim Italiener! :)
Dann sind wir noch spaziren gegangen! Ich bin mit, weil Cade unbedingt wollte, dass ich mitgehe! :) Also bin ich mit! :)
Abends hab ich mich dann in mein Bettchen gekuschelt und hab "Who's the Boss?" und "The Cosby Show" angekuckt! :)

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 1:58 PM Archived in USA Comments (0)

Oh my Gosh!

Pleiten, Pech und Pannen

sunny 32 °C

Ja, heute ist bei uns so einiges schief gegangen. Im Nachhinein ist es aber gar net schlimm gewesen! :)
Der Morgen war wie immer schoen! Spielen, malen, kneten, lesen, singen usw! :) Als ich dann Lunch gemacht hab, hat die Mikrowelle ploetzlich angefangen zu riechen und die Peas die ich da aufgewaermt hab, haben angefangen zu huefen (wie Popcorn)! :) Im Nachhinein hat sich dann herausgestellt, dass ich den falschen Aufwaermknopf gedrueckt hab und vergessen hab die Erbsen abzudecken! :)
Als ich dann mit den Boys zum Haende waschen bin, hab ich die Tuere vom Bad nicht aufgekriegt! Ich hab alles versucht: geruettelt, getreten und die Kindersicherung weggemacht! Die Tuer hat sich nicht bewegt! Die Jungs fandens natuerlich witzig! :) Wir haben dann halt in der Kueche Haende gewaschen! Naja, dann konnten wir endlich essen! Chicken mit Erbsen und sls "Nachtisch" Raspberries! *yami* (Sry, wegen den englischen Woertern! :) Die schleichen sich ab und zu echt ein, wenn man den ganzen Tag auf englisch labert und dann auch noch im Hintergrund die Stimmen vom TV hoert!) :) Achja, Raspberries sind Himbeeren! :D
Dann hab ich die Jungs hingelegt (schon ne halbe Stunden frueher, da sie heut morgen schon um 5 Uhr aufgewacht sind!)
Dann bin ich runter in mein Zimmer und es war sooooooo kalt! Hab mir ne lange Hose, Socken und ne Jack drueber gezogen! Irgendwie geht die ganze Kaelte von der Aircondition runter ins Basement :) Echt merkwuerdig!
hab mich dann entschlossen hchzugehen und des Ding auszumachen! Als ich dann wieder runter bin, hat die Maschine draussen hinterm Haus (die fuer die Aircondition) komische Geraeusche gemacht! Nachdem ich sie ausgemacht hab! Ich hab echt gedacht, dass ich se geschrottet hab. Hat Gerauesche wie ein kaputter Motor gemacht! Ich dacht nur so "Hilfe" geht heut alles schief! Ahhhhh!Nach ca. 5 Minuten wurde das Geraeusch leiser bis es dann ganz weg war! Dave hat dann spaeter gesagt, dass dieses Geraeusch beim ausschalten oefters vorkommt! Da war ich dann beruhigt! :)
Die Tuere hat Dave auch repariert. Anscheinend war sie von innen abgeschlossen!!! Mich wuerd gern interessieren wie des passieren konnte! Die Schloesser hier sind anders, aber dass die sich so abschliessen koennen ist echt strange! :)
Das der Pleiten, Pech und Pannen-Tag auch nen richtigen Abschluss hatte, ist Daves Geschaeftsvan auch noch kaputt gegangen! Es war zum Glueck nur die Battery. Mike ist mit seinem Van vorbei gekommen, dann haben sie die Vans verkabelt und nun laeuft der van auch wieder! :)
Somit war alles nur halb so schlimm und ich hab mir umsonst nen Kopf gemacht! :)

Jetzt kuck ich grad die ca. 6 Folge "The Cosby Show" nacheinander an, waehrend ich a weng im Internet surf! Es kommt irgendwie nur Schrott und wenn dann was Gutes kommt, wirds immer von 100 mal Werbung unterbrochen! Kann echt nerven!

Werd aber auch bald ins Bett gehen da ich morgen schon um 7.30 Uhr anfangen muss!

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 9:07 PM Archived in USA Comments (0)

Normal Days

sunny 37 °C

Heute bin ich leider schon um 6.30 Uhr aufgewacht, weil Dave die Aircondition
da angemacht hat. Es ist leider sofort kalt geworden (vor allem bei mir im Basement) :) und mit schlafen ist nichts mehr geworden!
Als ich dann hochkam, haben die Jungs mit grossem Geschrei empfangen und mir sehr nasse Kuesschen gegeben :) Voll suess!
Michelle hat mir dann auch gleich meine Post gegeben-meine Bankkarte it endlich gekommen! :) *freu* Jetzt kann ich richtig einkaufen gehen (ohne das mich jemand dumm ankuckt, weil ich nen Travellercheck oder Bargeld hab! :) )
Hab dann fruehstueck gemacht! Ruehrei mit Spinat! Sehr lecker! :)
Irgendwann sind die Jungs und ich in den Backyard und sie haben mit den Fingerpaintcolors gemalt! :) Natuerlich waren sie all dirty! :) Also hab ich sie ueber ihre Watermat springen lassen und sie haben gekreischt vor Freude!
Aber das Wasser hat nicht gereicht, also sind wir rein (war eh langsam zu heiss!) und ich hab sie gebadet! Die zwei sind so knuffig! :)
Zum Mittagessen kam dann Ulli vorbei! Sie ist wirklich schon nen gute Freundin geworden! Sie hat mir echt viele nuetzliche Tipps gegeben!
Die Boys waren huet auch besonders muede und haben sofort gschlafen, als ich sie ins Bett gebracht hab!
Und dann hab ich mit ZUHAUSE telefoniert! Erst mit der Lisi und Co :) und dan nmit meinen Maedels (Homies)! :) War echt wieder schoen euch alle zu hoeren! Miss you!
Jetzt sitz ich grad im kalten Basement (hab Socken und ne Jacke an :) ), draussen kommt wieder das uebliche Sommergewitter runter :) und ich muss mich fuer eins meiner 100 TV-Programme entscheiden. Entweder kommt hier nur Shit -sry- oder auf jedem Sender kommt was gutes! :)
Hab hier auch schon Fussball ("Softiegame"-Zitat meines Hostdads) :) , Americas Next Topmodel usw.
Werd jetzt noch a weng Nachrichten schauen und dann meienn privaten DVD-Abend machen! :)

Eure Kathi / Ina.

P.S.: Ich versuch in naechster Zeit zu allen bisherigen Berichten Bilder hochzuladen! Endlich auch mal! :)

Posted by Bienchen 5:41 PM Archived in USA Comments (0)

Shoppen, Chillen, Shoppen, Bowlen

sunny 35 °C

Am Samstag bin ich mit der ganzen Family in die verschiedensten Laeden zum ueblichen Amiwocheneinkauf gegangen! :) Der faellt natuerlich immer a bissle groesser aus als bei uns! :) Da hat man dann schon mal ne 3 Liter Flasche Apfelsaft im Kuehschrank stehen! :)
Nachmittags, als die Jungs geschlafen haben, bin ich mit Michelle alleine los und wr sind fuer mich Bilderrahmen holen gegangen! Zuerst sind wir zu Starbucks und ich hab wieder meinen leckeren "Double Chocolate Chip Frapoccino with Cream" bekommen! :) *yamiyami* Dann sind wir in die verschiedensten Geschaefte (alle riiiiiiiiiiiiiesig) und haben fuer mich nach Stuff gekuckt. Hab auch ein paar billige Rahmen gefunden und ein billiges, suesses, rosa Koerbchen mit Schleifchen (nicht kitschig!)! :) Da kann ich gut Sachen verstauen!
Abends gabs dann wieder mexicanisches Essen! Voll lecker was Michelle da immer kocht! Ausserdem hat sie noch leckeren Reispudding gemacht! *yamiyami*Dazu gabs Blueberries!
Bin dann in mein Zimmer und hab wieder gehillt und meine neuen Einkaeufe platziert und mein neues Buch geesen, welches ich mir gekauft hab! ("Dear John" von Nicholas Sparks!)

Am Sonntag bin ich wieder mal mit in die Kirche (der Pfarrer ist voll "ausgeflippt", hat voll laut "rumgeschrien" und am Anfang hat man seinen Vorder- und Hinterleuten "Guten Morgen" gesagt! Voll crazy) :) Und beim Singen sind ein paar aeltere Omis voll abgegangen. Die haben die Haende in die Kuft gehoben und rumgewedelt! Wie man's aus den Filmen von America kennt! :)
Danach haben wir uns ein paar Sandwiches geholt und sind zu nem Spielplatz gefahren! Der hat sozusagen zur Columbine High School gehoert! War igendwie komisch da zu sein! Vor allem wenn man den Film so oft gesehen hat! Drumrum ging aber voll viel ab! Da haben manche Leute Tennis gespielt (in der prallen Mittagshitze-die spinnen, die Amis :) ) und ein Softballturnier war auch im Gange!
Als wir dann gegangen sind, hab ich mich zu Bianca fahren lassen! Sie war noch nicht fertig gerichtet, also bin ich zu ihrer Family und hab mit denen geredet (Mama, Papa, 14jaehriger Sohn, 10jaehrige Tochter, 2jaehiger Sohn). Die sind echt voll cool drauf! Und der Hostdad sagt immer, dass er mich jetzt schon fuers naechste Jahr haben will! :)
Dann sind wir endlich los: SHOPPEN! :) Hab mir echt ein paar schoene Sachen gekauft! Es hat hier echt soooo viel mehr und soooo viel schoenere Sachen als bei uns! Das ist echt schade! Und man findet sich totzdem zurecht (nicht unbedingt beim ersten Mal :) )
Dann haben wir noch Abendessen gegangen (ein Tomaten-Mozarella Sandwich) :)
Anschliessend sind wir kurz zu mir nach Hause, haben die Sachen abgestellt und haben Socken geholt. Wir sind naemlich Bowlen gegangen und haben uns dort mit Kate (russisches Au Pair) getroffen! War echt witzig!
Beim zweiten Spiel hab ich gewonnen (mit 108 Punkten)! :) Weiss net ob des so gut ist, aber fuer ne Anfaengerin bestimmt net so schlecht. Ausserdem hab ich wieder ein paar Strikes geworfen und ein paar mal alles abgeraeumt! :)
Da sind auch echt einige voll gute Spiele da, die ihr eigenes Equipment mitbringen! :)
Um ca. 22.30 Uhr hat mich Bianca heimgefahren und dann bin ich muede ins Bettchen geschlueft! :)

Eure Kathi / Ina.

P.S.: Ich werde versuchen morgen die Bilder hochzuladen!

Posted by Bienchen 10:23 PM Archived in USA Comments (0)

Wenn Dummheit einen Namen haette ...

sunny 38 °C

Wenn ihr meinen letzten Eintrag gelesen habt und den folgenden lest, dann klatscht ihr bestimmt die Haende ueber dem Kopf zusammen und denkt euch: "Man isch die doof!" :)
Naja, der Reihe nach. Hab am Freitag um 8 Uhr angefangen und erst mal fruehstueck gemacht (Pancakes mit Blueberries :) ) Nachdem wir im Haus gespielt habenhaen die Jungs ploetzlich "Going Byebye" gesagt! Ich pack also alles zusammen was wir so brauchen und mach die Jungs fertig und wir gehen also los! Es war draussen allerdinge EIN WENIG WARM! Klein Kathi/Ina denkt sich nix dabei (wird schon net sso schlimm sein^^)! Der Parl zu dem wir gegangen sind, ist ja auch nicht so wet weg! :) Da vor dem Haus der Leiterwagen der Jungs stand, hab ich mir gedacht, dass ich die beiden da rein packe bzw den mitnehme, falls die beiden schlapp machen! Wir dackeln (bzw ich dackle :) ) los und mir faellt zum ersten Mal auf, dass es sehr heiss ist! :) Man hat ja die "Breaking News" den ganzen vorigen Abend gehoert und dass es sehr heiss werden wird, aber was mache ich: Ich lauf einfach bei in der groessten Hitze los! Dummheit, pure Dummheit! :)
Naja ich ziehe also die ca. 25 Kilo hinter mir her, auf der Stirn stehen schon die Schweissperlen und s ist einfach nur heiss! Ich hab auch laenger gebraucht als sonst! Naja, irgendwann sind wir dann angekommen, die Jungs huefen voller Elan aus dem Wagon und spielen mit ihren Trucks! Zum Glueck hab ich nen Teppich (fuer die Nichtschwaben: ne Decke^^) mitgenommen und wir haben uns in den Schatten gesetzt! Das war echt schoen! :) Nach der Anstrengung! :)
Irgendwann mussten wir ja aber aufbrechen und es hiess fuer mich wieder: Kinder ziehen! Also ich dann mit den beiden Suessen nach Hause gelaufen bin, hab ich vor einem Haus ein Thermometer IM SCHATTEN haengen sehen. Es hat umgerechnet 38 Grad angezeigt! Im Schatten! Da hab ich mir echt gedact, was ich fuer ne dumme Kuh ich doch bin!!! :)
Als die Jungs dann Mittagsschlaf gemacht haben, war mir so komisch (irgendwie war ich voll schlapp-my own fault :) ), dass ich mich auch in mein Bett gelegt und die ganzen 3 Stunden nur vorm TV gechillt hab!
Als ich die Jungs grad aufgeweckt hab, hat dann das vorausgesagte Unwetter (Thunderstorm genannt) angefangen! Es war fast schlimmer als das letzte Mal! Die Strasse war wieder halb geflutet, aus der Kanalisation kam wieder Wasser bzw es ist nicht abgeflossen, von den Daechern kam das Wasser geschossen, es hat geblitzt, gedonnert, gehagelt und hat aber wieder nur ca. 20 Minuten gedauert und dann war wieder purer Sonnenschein! Echt crazy hier manachmal! :)

Michelle und Dave sind dann abends mit den Jungs irgendwo hingefahren, wo Leute sehr teure Skulpturen ausgestellt haben! Bin nicht mit, weil ich mich immer no net so wol gefuehlt hab! Ausserdem hatte ich ja Frizeit und da wollt ich halt nur chillen!
Hab dann mein Zimmer dekoriert, geputzt, gelesen, TV gekuckt und bin relativ frueh ins Bett, weil ich so muede war! :)
Hab meine Family gar nicht mehr heimkommen hoeren! :)

Eure Kathi / Ina.

Posted by Bienchen 9:57 PM Archived in USA Comments (0)

(Entries 6 - 10 of 19) Previous « Page 1 [2] 3 4 » Next